[» 
90 
ii. Letter of Credit bezüglich Wechselkauf durch die Bank. 
(Negotiations-Akkreditiv.) 
AG S' N pi E cei 1 otI ON Hongkong & SbangM Banking Corporation. 
Adresse Telegraphique: 
IN FR ES CHI — LYON. Lyon, le 190 
M. 
J’ai l’honneur de vous informer que suivant les instructions de notre siege 
de nous sommes prets ä negocier jusqu’ä 
concurrence de 
vos traites 
Ces traites devront £tre libellees conformement an specimen ci-joint et 
accompagnees des documents detailles ä la note incluse. 
Yenillez bien prendre note que la presente autorisation de negociation ne 
doit pas etre consideree com me un credit ä forfait et que votre sig na 
tu re reste engagee jusqu’ä complet paiement des traites. 
Notre agence fixe ä cette autorisation une duree de ä partir 
du 
Toutefois, si nous en recevons l’ordre, nous nous reservons le droit de 
l’annuler sur simple avis. 
Veuillez agreer, M , l’assurance de ma consideration la plus 
distinguee. 
Pour la Hongkong & Shanghai Banking Corporation. 
Agent.