97 
E levantando-se para despedir o embaixador, accrescentou: 
— Bem sabe vossa excellencia que pöde tanto cada um em sua 
casa, que mesmo depois de morto säo precisos quatro homens para o 
tirareml 
O embaixador saiu, jurando por Dios y la Virgem Santissima! e 
o marquez preparou-se para a guerra. O caso ö, como dizia o nosso 
Zeferino na Sobrinha do Marquez, que Sebastiäo Josb de Carvalho foi 
um grande ministro e que fez muito pela nagäo. 
Hoje ha menos quem responda assim ä lettra äs ameagas dos estran- 
geiros. Berra-se muito, dorme-se a somno solto ao som dos hymnos 
patrioticos, e depois salva o castello de madrugada e estä salva a 
patria! 
O marquez de Pombai presava as artes e protegia e animava as 
classes mödias. Esse pouco que o reino progrediu, deveu-se a eile. Se 
a industria nunca acabou de sair da infancia, a culpa quasi toda foi 
dos maus governos que succederam ao seu, e tambem do povo que 
näo quiz trabalhar dev&as . . . Mas vamos aos toiros reaes. D’esses 
6 que o ministro näo gostava nada. Queria-os ao arado e näo ä farpa, 
e parecia-lhe melhor que os toireadores, sendo fidalgos, servissem o 
Estado com a penna ou com a espada, e, sendo mechanicos, que 
lavrassem, tecessem e ganhassem honradamente a vida, enriquecendo-se 
a si e ä nacäo. 
Mas el-rei D. Jos<5 cedendo em tudo ao marquez, quanto aos 
toiros näo admittia reflexöes. N’isto era rei a valer e Bragaijga legitimo. 
Os fidalgos sabiam-no; e por isso disfructavam dois prazeres — a 
satisfagäo do gosto nacional, e a contradicgäo da vpntade do ministro. 
Desattendida sem perigo, e pela mäo do soberano, era para elles um 
deleite e um triumpho. 
N’estas funcgöes näo vigorava a severidade das ultimas pragmaticas. 
Outro motivo de jubilo. Quem queria, podia arruinar-se em luxuosos 
vestidos, enfeites e toucados. As bordaduras e os recamos de oiro, 
os velludos e as sedas de föra, talhados ä franceza, resplandeciam 
constellados de perolas e diamantes. 
Por cima dos mais ricos trajos e das mais vistosas cores, desen- 
rolavam-se os anneis ondeados das empoadas cabelleiras. As damas 
ostentavam as gragas de seus donaires e seus olhos cheios de luz e 
de promessas estiniulavam atb os timidos. 
Correram-se as cortinas da tribuna real. Rompem as musicas. 
Chegou el-rei, e logo depois entrou pelos camarotes o vistoso cortejo, 
e ve-se ondear um oceano de cabegas e de plumas. Na praga resöam 
brava alegria, as trombetas, as charamelas e os timbales. Apparecem 
os cavalleiros, fidalgos distitictos todos, com o conto das langas nos 
estribos e os brazöes bordados no velludo das gualdrapas dos cavallos. 
As plumas dos chapeos debrugam-se em matizados cocares e as espadas 
em bainhas lavradas pendem de soberbos talins. As capinhas e os lorca 
dos vestem com garbo ä castelhana antiga. No semblante de todos 
brilha o ardor e o enthusiasmo. 
XI. Jahrbuch. 
7