Full text: XI. Jahrbuch der Export-Akademie des K. K. Österreichischen Handels-Museums (11)

131 
gruta s. f. Grotte, Höhle. 
gualdrapa s.f. Schabracke. 
guarda s:f. Wache, Obhut. 
guiso s. rn. Schelle, Klapper. 
gula s.f. Schlund, Gefräßigkeit. 
gume s. m. Schärfe, Schneide. 
gypseo adj. gipsartig; gesso s.m. Gips. 
H. 
habilitar v.a. befähigen, 
halito s. m. (prop.) Atem, Hauch, 
haste s.f. T.anzenschaft, Pike, Stange, 
herdar v.a. erben, beerben, 
hervar v.a. vergiften, 
hespanhol adj., pL. ~oes spanisch; s. m. 
Spanier. 
heteroclyto adj. (prop.) von der Regel 
abweichend, sonderbar, 
hirto adj. straff, starr, 
hospede s.m. (prop.) Gastwirt, Gast, 
Fremdling. 
hospitaleiro adj. gastfrei, gastlich, 
hulha s.f. Steinkohle. 
I. 
Idolatrar v.a. vergöttern, 
iguaria s.f. Ragout, Fleischgericht, 
ilha s.f. Insel. 
ilhal s. m., pl. ~aes Hüfte, Seite, Weiche 
eines Tieres. 
imaginacäo s.f. [Einbildungskraft, Einfall, 
imbuir v.a. durchtränken; raten, unter 
richten ; imbuido depreconceitos durch 
drungen von Vorurteilen, 
immerso p.p. und adj. eingetaucht, ein 
geweiht; immergir mit p. p. immergido 
und immerso. 
immoredouro adj. unsterblich, ewig, 
immundo adj. unrein, 
imperceptivel adj., pl. ~veis unmerklich, 
schwer verständlich 
imperfeito adj. unvollkommen, 
impetuoso adj. ungestüm, 
implantar v.a. anpflanzen, 
impor auferlegen, betrügen; ~-se sich 
anmaßen. 
impostor v. m. Betrüger. 
impregnar v. a. durchfeuchten, erfüllen, 
schwängern. 
imprensar v. a. drucken, 
irnproprio adj. uneigentlich, ungebührlich, 
impulsionar v.a. treiben, drängen, 
inanidade s. f. Nichtigkeit, Inhaltslosigkeit, 
incancavel adj. unermüdlich, unver 
drossen. 
incessante adj. ununterbrochen 
incineracäo s.f., pl. ~öes Einäscherung, 
V erbrennung. 
incola . . m. (prop.) Einwohner, 
incompetencia s.f. Unbefugtheit. 
mcorruptivel«ä/.,}V. ~veisunverderblich, 
unbestechlich. 
incremento s. m. Zuwachs, Anwachs, Ver 
mehrung. 
incude r. m. Amboß (sonst bigorna). 
incumbir v.a. beauftragen, ernennen; n. 
obliegen, zukommen. 
inda ainda noch. 
indagacäo s.f., pl. ~öes Nachforschung; 
indagar v.a. untersuchen, 
indelevel adj., pl. ~eveis unvertilgbar. 
indigena adj. (prop.); eingeboren, in 
ländisch; s. m. und /. Kiugeborne(r). 
indomavel adj., pl. ~veis unzähmbar, 
indosso (und endosso) s.m. Indossament, 
inefficacia s.f. Unwirksamkeit, 
inexcedivel adj.,pl. ~veis unübertrefflich, 
inexequivel adj., pl. ~eis unausführbar; 
gleiche Bedeutung hat inexecutavel. 
inexgotaveladj.,pl. ~veis unerschöpflich, 
infallivel adj., pl. ~veis unfehlbar, un 
trüglich. 
influicäo w f. Einflößung, Eifer, 
infrene adj. zügellos, , 
infusäo .r. f.,pl. ~öesEingießen, Einflößen, 
ingenuo adj. treu, freigeboren, echt, 
ingerir v.a. eimnischen, einschieben. 
ingestäo s.f, pl. ~ öes , Einführung (in 
den Körper). 
ingreme adj. steil, schroff, 
inhospito adj. (prop.) unwirtlich, 
iniciacäo s.f, pl. ~öes Einweihung, 
innaufragavel adj.. pl. ~eis nicht dem 
Schiffbruch ausgesetzt. 
9*
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.