70
GONTRAT D’AMANDES DE COPRAH CAFPND.
□
MARSEILLE, le .. Vi »gt Pecembre-Mil neufcent scpt.
Par la presente Convention faite et signde en autant d’exemplaires que
des parties et par l’entremise de MM Pau L.. & .. Pierre Paranque,
* v-'O ui ticrS.
Vendu par Mrs. Perdomo g Cie.
Aehete par Mrs. Vliui! . erie .. d l.
Quailtite fixe, poids net ddlivrd, Tonnes ***** ceni Vtatre-vingl cinq
Graines Coprah Manille
Les excedents ou les manquants sur la quantite vendue sont ä regier
sur la base du cours du jour de l’arrivee, Sans qu’il puisse exceder 10%
en moins ou 5% en plus.
Qualite f air viärckäntable
(1^ expression qualite teile quelle ne decharge pas le vendeur de
1’Obligation d’embarquer ä l’etat sain.)
Expertise a . Pondres .
Avaries P our c0m P te des acheteurs
Embarquement P nr _ va P ellr 0, gvapcurs aux iles Philippines de 9brei07
ä la fin Janvier OS
Chargement en v . rac ... ou . en sacs
Prix: Francs Quarante cinq les % ks.
Conditions: Coüt ft et et assurance, poids net reconnu ait debarqueinen t,
paiement ä l'arrivde du au des vapeurs comptant pour 90% du montant de
la facture provisoire contre remise des documents et le solde apres pesage.
Frais de Pesage par poids de nolis ä la Charge des acheteurs ou
par poids de vente it frais communs au choix de vendeurs.
ASSUPJUICG soins des vendeurs
En cas de perte du ou des navires en cours de route, ce contrat de-
vient nul, mais en cas de transbordement du tout ou partie pour compte des
vendeurs, ce present contrat restera en vigneur — Faculte de transbordement en
delä de Port-Said. Assurance contre l’ijicendie a quai ä la charges des acheteurs.
.'Pr liv . re, \. de g. b. r .‘ lh!es ...: i ’' '*** Ittdes Neerlandaisei 8c ou Straits,
V l . aliti J e l U J ueU c ■ au P rix . de _Q uaranle *i* francs 25 Cmes. les % kilos escompte
P h’. . en sacs ’_ e [ de . d ^ i g ner . ,es .: marc l ues a pres l'arrivee en justifiant dans ce cas
qu’ils n’ont pu le faire avant.
Signe: Alphonse Perdomo m/p.